You can also install latex on your laptop. For macintosh, look here. For windows, look here. Both of these are open source.
Help with the LaTeX commands can be found at
here and
here.
Help with inserting images can be found with
Overleaf Inserting
Images
Dr. Barth's Inserting a Graph